Politika zasebnosti
Zadnja posodobitev: 13. oktober 2026 · Različica dokumenta 1.4
Ta politika opisuje, katere osebne podatke obdeluje aplikacija Gasilski taktik (gasilski-taktik.si), za kakšen namen, na kateri pravni podlagi in kako so varovani. Skladno z GDPR (Uredba EU 2016/679) in ZVOP-2.
Upravljavec
Upravljavec je Metod Gaber (fizična oseba). Vprašanja glede zasebnosti pošljite na metod.gaber@gmail.com. Pooblaščena oseba za varstvo podatkov ni imenovana, saj za to obdelavo ni zakonske obveznosti.
Pregled obdelav (tokovi podatkov)
| Tok podatkov | Podatki | Namen | Pravna podlaga | Prejemnik | Hramba | Prenos izven EU |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Registracija in prijava (geslo) | e-pošta, ime, zgoščena vrednost gesla | ustvarjanje in delovanje računa, avtentikacija | izvajanje storitve (pogodba) | gostovanje (Hetzner, EU) | do izbrisa računa | Ne |
| Prijava z Google računom | e-pošta, ime, Google identifikator | prijava prek Googla (če jo uporabite) | izvajanje storitve (pogodba) | Google LLC (ZDA) | do izbrisa računa | Da (ZDA) — glej opombo |
| E-pošta (potrditev, ponastavitev gesla) | e-pošta | pošiljanje potrditvenih sporočil, če je e-pošta omogočena | izvajanje storitve (pogodba) | ponudnik SMTP (če je nastavljen) | čas veljavnosti žetona | Odvisno od ponudnika |
| Taktični načrti, skice, izračuni, priponke | vsebina, ki jo ustvarite, vključno s koordinatami in naloženimi datotekami | delovanje aplikacije | izvajanje storitve (pogodba) | gostovanje (Hetzner, EU) | do izbrisa taktičnega načrta/računa | Ne |
| Deljenje in hkratno urejanje | e-pošta in vzdevek osebe, s katero je načrt deljen; ob hkratnem delu vzdevek, položaj kazalca in izbor v načrtu | skupna raba načrta z izbranimi uporabniki in prikaz, kdo je trenutno v načrtu | izvajanje storitve (pogodba) | lastnik načrta in osebe, s katerimi je deljen | deljenje do odstranitve; prisotnost le med odprtim načrtom (v pomnilniku, ne shranjuje se) | Ne |
| Objava načrta kot primer | vsebina taktičnega načrta (skica, podatki, priponke) in vzdevek lastnika kot avtorja | zgledni načrti za učenje in pomoč drugim uporabnikom | privolitev lastnika načrta (potrditev v aplikaciji); preklic kadar koli | vsi prijavljeni uporabniki (samo ogled in izvoz) | do preklica privolitve, umika s strani skrbnika ali izbrisa načrta | Ne |
| Dnevnik prijav, odjav in izbrisov računa | e-pošta, IP-naslov, čas, način | varnost in preprečevanje zlorab | zakoniti interes (varnost) | gostovanje (Hetzner, EU) | 12 mesecev (samodejno brisanje) | Ne |
| Statistika uporabe (prijavljeni uporabniki) | identifikator računa, dan aktivnosti, vrsta izvoza (PNG/PDF/tisk), hkratno urejanje načrta | skupna statistika za skrbnika (število aktivnih uporabnikov, uporaba funkcij); ne za oglaševanje ali profiliranje | zakoniti interes (vzdrževanje in razvoj storitve) | gostovanje (Hetzner, EU) | 400 dni (samodejno brisanje) | Ne |
| Obiski vstopne strani (neprijavljeni obiskovalci) | dan, napotitelj (domena), vrsta naprave, dnevni psevdonim (zgoščena vrednost IP-naslova in brskalnika z dnevno naključno soljo); IP-naslov se ne shrani, piškotki se ne uporabljajo | anonimna statistika obiskov (število ogledov in obiskovalcev, viri obiskov) | zakoniti interes | gostovanje (Hetzner, EU) | 400 dni; sol se izbriše naslednji dan, zato psevdonima ni mogoče povezati z osebo ali med dnevi | Ne |
| Strežniški dnevniki (spletni strežnik) | IP-naslov, zahtevki | delovanje, diagnostika, varnost | zakoniti interes | gostovanje (Hetzner, EU) | kratek čas (delovanje/varnost) | Ne |
| Zemljevidi in ploščice | IP-naslov, koordinate izseka | prikaz osnovne karte (nujna funkcija) | zakoniti interes | Esri (ZDA), OpenFreeMap (podatki OpenStreetMap) | pri ponudniku karte | Da (Esri, ZDA) |
| Iskanje naslovov | IP-naslov, iskalni niz | geokodiranje (iskanje lokacije) | zakoniti interes | Nominatim (OpenStreetMap) | pri ponudniku | Možno |
| Nadmorska višina (DEM) | IP-naslov, koordinate | izračun višinske razlike | zakoniti interes | Open-Meteo | pri ponudniku | Možno |
| Sloji GURS in ZGS | koordinate izseka (prek strežnika) | ortofoto, topografija, gozdni sloji | zakoniti interes | GURS, ZGS (Slovenija, EU) — prek našega strežnika | — | Ne (IP uporabnika ni izpostavljen) |
Opomba o hrambi: dnevnik prijav se samodejno izbriše po 12 mesecih. Podatki računa in vsebina se hranijo do izbrisa računa oz. taktičnega načrta. Strežniški dnevniki se hranijo le kratek čas za delovanje in varnost.
Prijava z Google računom
Če se prijavite z Googlom, aplikacija od Googla prejme le vaš potrjeni e-poštni naslov in ime. Pri tem podatki potujejo tudi do družbe Google (ZDA). Google to obdeluje po svojih pogojih; ustreznost zaščitnih ukrepov za prenos v ZDA je predmet ločenega pregleda (glej evidenco ponudnikov).
Obvezni in neobvezni podatki
Za uporabo računa sta potrebna e-poštni naslov in geslo (oz. prijava z Googlom). Brez teh podatkov računa ni mogoče ustvariti. Vsebina, ki jo ustvarite (skice, priponke), je odvisna od vaše izbire.
Vaše pravice
- dostop do svojih osebnih podatkov,
- popravek netočnih podatkov,
- izbris (»pravica do pozabe«),
- omejitev obdelave,
- prenosljivost podatkov,
- ugovor obdelavi, ki temelji na zakonitem interesu.
Zahtevo uveljavite na metod.gaber@gmail.com ali prek strani Zahteva za podatke. Do dokončne samopostrežne funkcije izvoza/izbrisa zahtevo obravnavamo ročno.
Če menite, da obdelava krši predpise, imate pravico do pritožbe pri nadzornem organu — Informacijski pooblaščenec RS.
Samodejno odločanje in profiliranje
Aplikacija ne izvaja avtomatiziranega odločanja s pravnim učinkom niti profiliranja uporabnikov.
Deljenje, hkratno urejanje in primeri načrtov
Taktični načrt je privzeto viden le vam. Ko ga delite z drugim registriranim uporabnikom, ta vidi vsebino načrta in vaš e-poštni naslov kot lastnika. Med hkratnim delom osebe v istem načrtu vidijo vzdevek, položaj kazalca in izbor drug drugega; ti podatki se ne shranjujejo.
Skrbnik lahko predlaga, da se vaš taktični načrt objavi kot primer. Objava je mogoča le z vašo privolitvijo: prošnjo vidite na domači strani (in jo prejmete po e-pošti, če je ta nastavljena) ter jo potrdite z »Dovoli« ali zavrnete z »Zavrni«. Brez odgovora načrt ni objavljen. Objavljen primer lahko vsi prijavljeni uporabniki odprejo samo za ogled in izvozijo, ob njem pa je kot avtor naveden vzdevek lastnika (e-poštni naslov se ne prikaže). Ogledovalci primera niso vidni drugim in ne vidijo, kdo je v načrtu. Privolitev lahko kadar koli prekličete z gumbom »Umakni iz primerov« na domači strani ali s sporočilom na metod.gaber@gmail.com; primer takoj izgine. Primer izgine tudi, ko načrt premaknete v koš ali izbrišete. Pred objavo preverite, ali načrt vsebuje osebne podatke drugih (imena, fotografije v priponkah). Vzdevek lahko kadar koli spremenite v meniju z imenom (»Uredi vzdevek«).
Uporabniške vsebine
Vsebine, ki jih ustvarite ali naložite, obdelujemo izključno za delovanje storitve (shranjevanje, prikaz, varnostno kopiranje in izvoz). Podrobneje glej Pogoje uporabe.
Varnostni ukrepi
Gesla so shranjena zgoščeno (scrypt). Dostop do storitve je prek HTTPS. Seje potečejo po nedejavnosti in po najdaljšem času. Dostop do podatkov na strežniku je omejen. Piškotke opisuje Politika piškotkov.
Piškotki
Aplikacija uporablja le tehnično nujne piškotke (seja, prijava). Ne uporablja analitičnih ali oglaševalskih piškotkov. Podrobnosti so v Politiki piškotkov.